بطاقة المواصفات SPEC CARD
NVIDIA T4
من أكثر كروت الاستدلال انتشارًا في التاريخ: بطاقة سلبية نصف الارتفاع بحجم شق واحد تتغذى من فتحة التغذية بقدرة 70 واط، تصلح لتركيبها في أي خادم، وتوفر أداء استدلال متعدد الدقات يبلغ 130 TOPS بتنسيق INT8 مع فك ترميز 38 بثًا فيديو في الوقت نفسه. لقد انتشرت نماذج T4 لدى كبرى مزودي الخدمات السحابية (مثل خوادم AWS G4dn ثمانية البطاقات) بأعداد هائلة، مما يجعلها أكثر بطاقة استدلال مبتدئة وفرة في سوق الاستعمال
نظرة عامة
بطاقة تسريع NVIDIA T4 مبنية على معمارية Turing وتستخدم معالج TU104 مزودًا بـ 320 نواة Tensor Core و40 نواة RT Core، مع ذاكرة 16 جيجابايت GDDR6 بعرض ناقل 256 بت، وتتصل بالجهاز المضيف عبر منفذ PCIe Gen3 x16. تبلغ قدرتها الحسابية 8.1 TFLOPS بدقة مفردة، و65 TFLOPS بالدقة المختلطة، و130 TOPS بتنسيق INT8، و260 TOPS بتنسيق INT4. تعتمد T4 تصميمًا سلبيًا للتبريد بحجم نصف الارتفاع ونصف الطول وشاغلة شقًا واحدًا، بحد استهلاك للطاقة 70 واط دون حاجة لتغذية خارجية، ما يجعلها مناسبة للخوادم عالية الكثافة. تدعم في الوقت نفسه استدلال التعلم العميق وتسريع فك ترميز الفيديو، وهي بطاقة استدلال عامة منتشرة على نطاق واسع في نماذج الاستدلال السحابية وخوادم الحافة.
المواصفات الأساسية
| المعمارية | Turing (TU104-895) |
| الذاكرة | 16GB GDDR6 مع ECC (مفعّل افتراضيًا) |
| عرض نطاق الذاكرة الترددي | 320 جيجابايت/ثانية (ورقة البيانات المبكرة تذكر 300 جيجابايت/ثانية) |
| عرض ناقل الذاكرة | 256bit |
| قوة الحوسبة | FP32 8.1 TFLOPS / الدقة المختلطة FP16·FP32 65 TFLOPS / INT8 130 TOPS / INT4 260 TOPS |
| أنوية CUDA | 2,560 (40 SM) / Tensor Core 320 / RT Core 40 |
| استهلاك الطاقة | 70W (القدرة الكلية للبطاقة، افتراضي) |
| الربط البيني | PCIe Gen3 x16 (تعمل أيضًا بوضع x8، عرض الناقل 32 جيجابايت/ثانية) |
| سنة الإطلاق | 2018 (كترة المنتج الإصدار v01 بتاريخ 2018-10-24، ورقة البيانات إصدار Dec18 © 2018 NVIDIA) |
| الصيغة | نصف الارتفاع ونصف الطول بحجم Low-Profile وشق واحد، طول 6.6 بوصة (169.53 مم)، تبريد سلبي، وزن البطاقة 301 غرام |
| ترددات التشغيل | Base 585 ميجاهرتز / Boost 1590 ميجاهرتز (تردد Base مضبوط ضمن حد استهلاك 70 واط) |
| محرك الوسائط | فك ترميز 1080p30: H.264 بـ32 بثًا / HEVC بـ44 بثًا / VP9 بـ32 بثًا |
| SR-IOV | مدعوم؛ 16 VF (مدعوم) |
| عقدة التصنيع | 12 نانومتر FFN، 13.6 مليار ترانزستور، 545 مم2 |
| Compute APIs | CUDA, NVIDIA TensorRT, ONNX |
تمت مطابقة المواصفات مع المصادر الرسمية (
معايير الأداء الرسمية ، محدثة بتاريخ 2026-10-10) · السعر الفعلي يخضع لعرض البائع
حالات الاستخدام
- نشر نماذج التعلم العميق للاستدلال: بفضل نوى Tensor Core وقدرات التكميم بتنسيقي INT8/INT4، ومع أدوات مثل TensorRT وONNX، تُعد مناسبًة للنشر واسع النطاق لخدمات الاستدلال عبر الإنترنت
- تحويل ترميز الفيديو ومعالجة البث: يمكن للبطاقة الواحدة فك ترميز عشرات البثوث بجودة 1080p30 بتنسيق H.264 أو HEVC أو VP9 بالتوازي، ما يناسب بوابات الفيديو وعناقيد تحويل الترميز وسيناريوهات تحليل المراقبة
- الافتراضية عالية الكثافة وسطح المكتب السحابي: تدعم SR-IOV (حتى 16 VF) مع ذاكرة ECC، ما يناسب تقسيم موارد GPU بين عدة مستأجرين والبنية التحتية لسطح المكتب الافتراضي
- التصيير الخفيف وتسريع الرسوميات: توفر نوى RT Core المدمجة تسريعًا عتاديًا لتتبع الأشعة، وتصلح لأعمال التصيير المتوسطة والصغيرة والتصور وأحمال العمل المختلطة
طراز العائلة نفسها
| الطراز | الذاكرة | استهلاك الطاقة |
|---|
| NVIDIA A100 المقارنة | نسختان: 40GB HBM2 / 80GB HBM2e (أُطلقت نسخة 80GB في SC20 بتاريخ 16-11-2020)، مع ECC | SXM4 بسعة 400W (لكل من 40GB/80GB)؛ نسخة PCIe: 250W لـ 40GB و300W لـ 80GB |
| NVIDIA H20 المقارنة | 96GB HBM3 (مؤكدة من ثلاثة مصادر: Flopper وVipraTech وتينشنت نيوز) | 400W TDP (مؤكدة من ثلاثة مصادر: Flopper وجدول مواصفات VipraTech وعبارة 'القدرة الحرارية للتصميم 400 واط' في تينشنت نيوز؛ ورُفضت أرقام VipraTech النصية المتناقضة البالغة 350W) |
| NVIDIA GB300 المقارنة | 288GB HBM3e (لكل غلاف GPU واحد؛ 576GB للشريحة الفائقة؛ وتتعايش أرقام 2.1TB لمستوى لوحة HGX و20TB للرف) | TGP حتى 1400W |
| NVIDIA A30 المقارنة | 24 GB HBM2 | 165 W |
| NVIDIA GeForce RTX 4090 المقارنة | 24GB GDDR6X | 450W TGP (متوسط الاستهلاك في الألعاب 315W، ويُنصح بمزود طاقة 850W) |
| NVIDIA RTX PRO 6000 Blackwell المقارنة | ذاكرة 96GB GDDR7 مع تصحيح الأخطاء ECC (أكبر ذاكرة بين بطاقات محطات العمل الاحترافية) | استهلاك إجمالي 600W (رسمياً)، تغذية عبر موصل PCIe CEM5 16-pin واحد، ونظام تبريد مزدوج التدفق (Double-flow-through) |
شرح بالفيديو VIDEO
نقاط الشراء والفحص
- تعتمد T4 تبريدًا سلبيًا وتعتمد على تدفق هواء قسري داخل الهيكل، لذا يجب قبل الشراء التأكد من أن الخادم المستهدف يوفر مسار هواء مناسبًا للبطاقات، والتحقق من دعم الهيكل لبطاقات نصف الارتفاع بحجم شق واحد؛ وانتبه إلى أنها تسحب طاقتها كاملة من فتحة PCIe دون منفذ تغذية خارجية، فلا حاجة لكابلات كهرباء إضافية، لكن يجب التأكد من قدرة الفتحة على تغذية الحد الأقصى لاستهلاك البطاقة
- التحقق من المنافذ والتوافقية: تستخدم T4 منفذ PCIe Gen3 x16 (الرسمي يدعم أيضًا التركيب بوضع x8)، وتتوافق جيدًا مع الأجهزة القديمة والخوادم الحديثة، وعند الشراء يجب تأكيد طوبولوجيا PCIe، وارتفاع الهيكل (نصف الارتفاع ونصف الطول، طول البطاقة نحو 6.6 بوصة)، ومتطلبات التعريفات والافتراضية (SR-IOV وإعداد ECC)
- عند شراء بطاقات مستعملة أو من المخزون يُنصح بفحص كل بطاقة على حدة: التأكد من إمكانية تفعيل ذاكرة ECC بشكل سليم واجتياز اختبار الضغط، والتحقق من سلامة نوى Tensor Core وقدرة فك الترميز (يمكن استخدام أدوات قياس فك الترميز المناسبة للتحقق من تشغيل H.264/HEVC/VP9 متعدد البثوث بالتوازي)، وطلب الرقم التسلسلي الأصلي للتحقق من الضمان والمصدر؛ وبسبب الكميات الضخمة من هذا الطراز في السوق، انتبه للتفريق بين الدفعات المختلفة وحالة البطاقات المسحوبة من الخوادم
الأسئلة الشائعة
هل تحتاج T4 إلى تغذية خارجية؟ هل يمكن تركيبها في خوادم عادية؟
يبلغ الحد الأقصى لاستهلاك T4 نحو 70 واط، وتسحب طاقتها كاملة من فتحة PCIe دون حاجة إلى كابلات تغذية خارجية. تعتمد تصميمًا سلبيًا للتبريد بنصف الارتفاع ونصف الطول وشق واحد، ويمكن تركيبها في أغلب الخوادم القياسية (بما فيها خوادم الرف 1U/2U)، لكن التبريد السلبي يتطلب مسار هواء أماميًا داخل الهيكل، فيجب الحذر عند استخدامها في هياكل سطح المكتب العادية ذات التهوية الضعيفة.
هل تناسب T4 تشغيل استدلال النماذج الكبيرة؟ هل تكفي ذاكرة 16 جيجابايت؟
تستهدف T4 الاستدلال لا التدريب، وذاكرتها 16 جيجابايت GDDR6 تتسع للنماذج المتوسطة والصغيرة بعد التكميم (مثل نماذج اللغة أو الرؤية المكممة بتنسيق INT8/INT4)، وتحقق كفاءة جيدة عند النشر مع TensorRT. أما النماذج الأكبر حجمًا فتحتاج إلى التكميم أو التحميل المتدرج أو التقسيم على عدة بطاقات، وإذا كنت تبحث عن إنتاجية أعلى فمن الأفضل تقييم بطاقات استدلال أحدث.
هل تستحق شراء T4 مستعملة؟ وما يجب الانتباه إليه عند الفحص؟
تُعد T4 من الطرازات التي اعتمدتها شركات الحوسبة السحابية الكبرى بكثافة في نماذج الاستدلال، فتوفرها في السوق ومنافذ البيع المستعمل وفيرة وأسعارها منخفضة، مما يجعلها خيارًا شائعًا للاستدلال المبتدئ وتحويل ترميز الفيديو. عند الفحص تأكد من إمكانية تفعيل ECC للذاكرة وإجراء اختبار ضغط كامل عليها، ومن سلامة درجات الحرارة عند الحمل الكامل وغياب مشاكل خفض التردد، وسلامة وظائف فك الترميز ونوى Tensor Core، وتحقق من الرقم التسلسلي وحالة الضمان.
تحديث البيانات 2026-10-10 · لترقية مقالة معمقة انتقل إلى
سياسة التحرير العملية